Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Tidak ada kekurangan cara untuk merasakan dunia sihir Harry Potter, dari buku Dan film dari taman hiburan Dan toko. Tapi saat saya menekan tombol play Audible adalah produksi baru dari serial populerSaya merasa diri saya dibawa ke dalam novel yang akrab dan memukau.
Audible, bekerja sama dengan Pottermore Publishing, memulai debutnya Produksi audio full-cast Dari tujuh buku Harry Potter, dimulai dengan Harry Potter and the Sorcerer’s Stone pada 4 November. Enam buku sisanya akan dirilis setiap bulan. Lebih dari 200 aktor berkontribusi pada proyek ini, dan sulih suara karakter mereka dilengkapi dengan penilaian asli dan efek suara imersif yang bekerja sama untuk menghidupkan dunia sihir dengan cara baru. Harry Potter: Edisi Audio Pemeran Penuh Tersedia untuk pre-order sekarang di Audible.
Saya pertama kali mendengar tentang versi baru Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, buku yang memulai waralaba ketika diterbitkan pada tahun 1997 (walaupun di Inggris sebagai Harry Potter and the Philosopher’s Stone), dan segera tahu bahwa saya berada dalam pelarian mendengarkan yang menarik. Buku audio dibuka dengan skor hidup yang memperkenalkan Harry ke dunia terpesona yang akan dia masuki, sebelum kita diperkenalkan dengan narator Kush Jumbo, yang dikenal karena peran utamanya dalam acara TV The Good Wife dan The Good Fight. Suaranya yang halus dan menarik pasti akan membuat Anda tertarik, baik saat pertama kali Anda terjun ke dunia sihir atau sekadar petualangan terakhir Anda.
Untuk para penyihir dan muggle yang kembali, bab pertama memperkenalkan kita kembali kepada teman-teman lama dengan suara-suara baru. Kami bertemu keluarga Dursley yang riuh, bersama dengan karakter lain seperti Profesor McGonagall yang tegas (disuarakan oleh Michelle Gomez), Albus Dumbledore (Hugh Laurie) yang eksentrik, dan Rubeus Hagrid (Mark Addy) yang menggemaskan, yang terdengar sangat mirip dengan karakter film yang diperankan oleh Robbie Colon.
Lihat ini: Bagaimana Dolby Atmos membuat Anda merasa tenggelam dalam film dan musik
Saat Harry (Frankie Treadaway) menyuarakan baris pertamanya, saya menahan napas untuk mengantisipasi: Bagaimana suara baru ini, berkat penggambaran film Daniel Radcliffe, akan sejalan dengan pahlawan yang sudah ada di kepala saya selama bertahun-tahun? Untungnya, konsep baru Audible mempertahankan sikap Harry yang penasaran dan berkemauan keras, apakah dia mengejek pamannya dengan balas dendam yang tak kenal takut atau kerinduan dalam suaranya ketika dia tidak pernah dikenal.
Demikian pula, penggambaran sahabat Harry Ron Weasley (Max Lester) dan Hermione Granger (Arabella Stanton) sejalan dengan kepribadian mereka yang berani dan menyenangkan yang terlihat di buku dan di layar. Mendengarkan audiobook ini membuat saya semakin bersemangat melihat Stanton memerankan Hermione Serial televisi HBO yang akan datangMengingat seberapa baik dia mewujudkan kepribadian karakter yang percaya diri dan tegas di sini.
Versi audio full-cast akan dimulai dengan rilis Harry Potter dan Batu Bertuah pada 4 November.
Tak perlu dikatakan bahwa setiap karakter terdengar seperti rekannya di film. Mungkin perbedaan yang paling mencolok adalah penggambaran Profesor Snape oleh Riz Ahmed. Nada lesu dan bergema yang disuarakan Alan Rickman dengan sangat ahli dalam versi film dari karakter tersebut hampir mustahil untuk ditiru, jadi saya senang produser buku audio menahan diri untuk mencoba menirunya. Sebaliknya, Ahmed dengan cakap menyampaikan nada humor yang tenang dan ditata ulang, yang masih membuat pendengar merasa seolah-olah ada lebih banyak hal di Snape daripada yang terlihat.
Meski banyak aktor terkemuka yang menyuarakan karakter dalam buku tersebut, status selebriti mereka tidak mengurangi alur cerita. Jika saya belum mengetahui bahwa Matthew Macfadyen mengisi suara Lord Voldemort, saya tidak akan pernah menduga bahwa dia adalah Lord Voldemort. Indahnya mendengarkan aktor dibandingkan menontonnya memiliki manfaat tambahan dalam membuat penggambaran mereka lebih dapat dipercaya; Kalau tidak, saya mungkin terlalu bingung untuk berpikir bahwa pria yang memerankan Mr. Darcy yang melamun di Pride and Prejudice kini telah menjadi penyihir paling jahat di dunia.
Dolby AtmosTeknologi audio spasial yang tampaknya dapat menempatkan suara di tempat tertentu di sekitar Anda, membantu mengidentifikasi karakter dalam adegan, sehingga Anda mengetahui apakah mereka muncul di latar belakang atau menjadi pusat perhatian. Misalnya, ketika Harry mengeluarkan tongkatnya di Ollivander’s, suara teredam penjaga toko sepertinya datang dari sudut toko yang berdebu. Dan suara poltergeist menghilang dan menghilang dari Peeves saat dia melewati siswa Hogwarts, mengisyaratkan sifat nakalnya.
Atmos menambahkan kesan realisme pada efek suara, yang biasa saja dan magis. Berkali-kali saya harus berhenti sejenak untuk memeriksa apakah ada truk yang berbunyi bip sedang mundur di Privet Drive atau di luar jendela saya, atau apakah burung-burung itu benar-benar berkicau melalui headphone saya.
Pemasukan kata-kata dari dunia nyata (dan bukan dunia nyata) itulah yang menyatukan produksi ini, menarik pembaca ke dalam adegan tersebut dengan detail yang menggugah. Gumaman dan pengumuman para penumpang di stasiun King’s Cross membantu saya membayangkan Harry menavigasi tempat kejadian untuk pertama kalinya. Dan bisik-bisik serta sorak-sorai yang menggema di Aula Besar selama upacara seleksi membuatku merasa seperti sedang duduk di bangku cadangan.
Saya telah mendengarkan dan menyukai versi buku audio Harry Potter (Jim Dale for Life) sebelumnya. Namun produksi penuh Audible adalah pengalaman baru yang dengan cerdik menggabungkan sastra dan sinema. Saya dapat memvisualisasikan setiap adegan saat karakter, musik, dan efek suara digabungkan untuk membuat dunia magis menjadi hidup dalam pikiran saya.
Mungkin kedengarannya berlebihan, agar buku audio tampak nyata di dunia fantasi. Tapi seperti yang dikatakan Dumbledore di akhir seri, “Tentu saja itu terjadi di dalam kepalamu, Harry, tapi kenapa itu berarti itu tidak nyata?”
