Bagaimana batu nisan Romawi kuno yang hilang berakhir di halaman belakang Louisiana

Awal tahun ini, sepasang suami istri asal New Orleans menemukan artefak berusia 1.800 tahun yang sangat tidak terduga di halaman belakang rumah mereka. Setelah ceritanya menjadi berita utama, misteri itu akhirnya terpecahkan – kita sekarang (semacam) tahu bagaimana sebuah batu nisan Romawi kuno berakhir di Louisiana, di antara semua tempat lainnya.

Intrik bermula ketika Daniela Santoro dan suaminya, Aaron Lorenz, menemukan lempengan marmer bertuliskan prasasti saat bekerja di halaman rumah bersejarah mereka di lingkungan Carrollton. Prasasti itu tampaknya dalam bahasa Latin.

Untung hal itu tidak terjadi pada Halloween – saya akan segera meminta maaf kepada hantunya dan memulihkannya. Namun Santoro yang lebih cerdas menghubungi antropolog Universitas New Orleans, Ryan Gray. Bersama-sama, mereka menghubungi banyak pakar lainnya, termasuk ahli klasik Tulane Susan Lusnia.

Reruntuhan Romawi kuno

Dan bagian pertama dari misteri itu terpecahkan: lempengan marmer itu adalah prasasti pemakaman Romawi untuk seorang pelaut abad kedua Masehi bernama Sextus Congenius Verus. Prasasti yang diterjemahkan adalah:

“Untuk jiwa orang mati untuk Sextus Congenius Verus, seorang prajurit armada Praetorian Misenensis, dari suku Besi (yaitu, suku Thracia) (yang) hidup 42 tahun (dan) bertugas 22 tahun di militer, Trime Asclepius, Attilius, Attilius, Longtheus (dibuat olehnya). Layak untuknya.”

Rendah dan lihatlah, museum di Civitavecchia, Italia kehilangan artefak seperti ini.

“Kami menyimpulkan bahwa kasus ini perlu diselesaikan oleh tim kejahatan seni FBI,” jelas Gray kepada organisasi konservasi New Orleans di media cetak. Laporan. “Mereka dengan senang hati setuju untuk mengambil batu itu dan menyimpannya sementara proses repatriasi dimulai. Dengan jalur hukum untuk mengembalikan batu itu ke pemilik sahnya di Italia, kami kembali ke pertanyaan bagaimana batu itu bisa sampai di halaman belakang rumah Carrollton.”

Jawaban atas pertanyaan itu muncul hanya tiga hari setelah Kendra menerbitkan ceritanya, ketika Erin Scott O’Brien melihat laporan berita tentang batu nisan Romawi kuno yang ditemukan di rumahnya dan bekas rumah mantan suaminya—yang kini dimiliki oleh Santoro dan Lorenz.

“Kami terkejut. Kami tidak dapat mempercayainya,” kata O’Brien di media cetak lainnya Laporan. Berpikir itu hanya sebuah artefak, O’Brien meninggalkan tablet tersebut di halaman belakang rumah itu dua dekade lalu dan kemudian melupakannya ketika dia menjual properti tersebut pada tahun 2018. Artefak tersebut berasal dari kakek dan nenek O’Brien.

Seorang tentara AS di Italia

Selama Perang Dunia II, kakek O’Brien, Charles Paddock Jr., ditempatkan di Italia, di mana ia menikahi istrinya Adele pada tahun 1946. Mereka akhirnya kembali ke New Orleans, di mana mereka menyimpan tablet tersebut di etalase di rumah mereka. Mereka punah pada tahun 1980an, dan sampai sekarang tidak ada yang tahu dari mana asalnya.

Lusnia mengunjungi museum Civitavecchia untuk memastikan bahwa artefak tersebut hilang. Selama perang, pemboman Sekutu menghancurkan museum, yang kehilangan sebagian besar koleksinya. Itu tidak dibuka kembali sampai tahun 1970-an.

Meskipun kita mungkin tidak akan pernah tahu bagaimana batu nisan itu sampai ke tangan Paddock, O’Brien mengatakan dia bersyukur batu nisan itu bisa kembali ke rumahnya yang semestinya.